قصائد

غيـما غـورغا

تجربة شعرية كاتلانية، غيما غورغا، في قصائد قصيرة قام بتقديمها وترجمتها الى اللغة العربية الشاعر والمترجم المغربي خالد الريسوني، في سعيه الدائم لتقديم جغرافيات شعرية من الأدب الاسباني والايبيري ومن أمريكا اللاتينية، صاحبة فوضى الأيدي وكتاب الثواني وكتاب الدقائق، تقتنص صدى الزمن الاستعاري وتلك التفاصيل المرئية الصغيرة كي تغلفها بميسم شعري خاص، وهو ما يجعلها أحد الأصوات الشعرية الأكثر تعبيرا عن راهن القصيدة الكتلانية اليوم. إقرأ المزيد...