رباعيات الخيام المستمرة عبر العصور

دعـد ديـب

هنا تقدم الكاتبة السوريّة قراءةً للدراسة التي أنجزها وحققها الشاعر العراقي محمد مظلوم حول «رباعيات الخيام». وفيها تتناول شخصيّة الخيّام القلقة وفلسفته الصوفية الباقية؛ وتوضح معالم تحقيق مظلوم لثلاث ترجمات رائدة، لكل من أحمد الصراف، وجميل صدقي الزهاوي، وأحمد الصافي النجفي، إقرأ المزيد...

رواية ظل الريح - كارلوس زافون

دعـد ديـب

ترى الناقدة السورية أن السرد التوالدي لرواية زافون واشج بين الواقع والخيال، وأن المتعة تحققت من خلال السرانيّة التي تحيط بمقبرة الكتب، رغما عن الخط المتصاعد للأحداث، كما أن تعدد الأجواء السردية وروحها المموسقة أكد أن الحب وجه الحياة الآخر وذاكرتها. إقرأ المزيد...